Sodno prevajanje, jezikovno izobraževanje za podjetja, Ljubljana Izobraževanje
O podjetju
Sodno prevajanje, jezikovno izobraževanje za podjetja, Ljubljana
Podjetje Veris d.o.o. je bilo ustanovljeno leta 1992. Njegova osnovna dejavnost je prevajanje, simultano in konsekutivno tolmačenje, v zadnjih letih pa tudi jezikovno izobraževanje. Podjetje ima 13 redno zaposlenih, razvili pa smo tudi široko mrežo zunanjih prevajalcev, profesorjev in domačih govorcev tujih jezikov.
Veris pomeni, da
- postavljamo storitve na prvo mesto in si nenehno prizadevamo za odličnost svojih prevajalcev in profesorjev, inovativnost in najvišjo kakovost pri prevajanju in poučevanju tujih jezikov
- s tehnološko najsodobnejšimi metodami prevajanja in tolmačenja pomagamo podjetjem in posameznikom hitreje premagati jezikovne pregrade
podpiramo učenje jezikov kot dejavnost, ki temelji na kontekstu širjenja obzorij v svet (potovanja, poslovno sodelovanje s tujino, spoznavanje tujih kultur, narodov in civilizacijskih in jezikovnih razsežnosti itd.) - spoštujemo in poosebljamo osnovne vrednote naše civilizacije, kot so dostojanstvo, verodostojnost, etičnost, sodelovanje in solidarnost
Partnerji globalno in lokalno
Veris na področju prevajanja že vrsto let sodeluje s številnimi tujimi partnerji, med katerimi so neredki postali zvesti naročniki.
V veliko veselje nam je, da na področju izobraževanja sodelujemo s podjetjem Kompas xnet (organizacija eno- in dvodnevnih seminarjev za projektne vodje, samostojne podjetnike, kadrovike, vodstvene delavce in iskalce zaposlitve itd.) in s podjetjem Lisa! Reisen GmbH (promocija jezikovnih potovanj).
Kje smo
Sedež podjetja Veris je v Stegnah, v 4. nadstropju zeleno-rumene Fotonine poslovne zgradbe (z oznako S7). V naši neposredni bližini so Rokus, Slovenska knjiga, Viba film in Fitnes Panter, malo dlje pa tudi hipermarket Mercator.
Na Veris se lahko pripeljete z avtobusom št. 8 (smer Gameljne, postaja Ljubljanske brigade) ali 3 (smer Litostroj, postaja Litostrojska), najbližja pa je postaja Slovenskih železnic (Stegne).
S parkiranjem v popoldanskih in večernih urah praviloma ni težav, obiskovalci naših tečajev pa lahko pri zapornici pozvonite vratarju in brezplačno parkirate na varovanem parkirišču.
Reference
Veris že skoraj dve desetletji zagotavlja najkakovostnejše prevode, tolmačenje in lektoriranje za evropske institucije, vlado, ministrstva ter slovenska in tuja podjetja.
Med našimi jezikovnimi tečaji prevladujejo strokovni tečaji v podjetjih. Organiziramo tečaje za različne stopnje znanja tujega jezika (po evropski referenčni lestvici CEFR) in specializirane tečaje po meri podjetij.
Seznam naših referenc si lahko ogledate tudi na naši spletni strani!
Za vse dodatne informacije smo vam dosegljivi preko spletnega obrazca ali naše kontaktne številke. Ne spreglejte naše ponudbe in spletne strani!
Ponudba in storitve
- Prevajanje in tolmačenje:
- Jezikovni tečaji:
- Izobraževanja za prevajalce:
Sodno prevajanje, jezikovno izobraževanje za podjetja, Ljubljana
Ponudba
Jezikovni tečaji za podjetja
Jezikovni studio Veris že več let organizira jezikovne tečaje za zaključene skupine od 3 do 12 oseb, in sicer za angleščino, nemščino, francoščino, italijanščino, španščino, r...
Ogled ponudbeJezikovni tečaji za podjetja
Jezikovni studio Veris že več let organizira jezikovne tečaje za zaključene skupine od 3 do 12 oseb, in sicer za angleščino, nemščino, francoščino, italijanščino, španščino, ruščino, srbščino, hrvaščino, madžarščino, arabščino, kitajščino in slovenščino za tujce. Tečaji običajno potekajo v prostorih naročnika, organizirati pa jih je mogoče tudi v naši učilnici v Ljubljani.
Če vas skrbi, da tečaj ne bo povezan z delom vaših zaposlenih, je strah odveč. Verisovi profesorji bodo v program vključili tudi vaše dopise, za vas pomembno besedišče, izpopolnili vaš način komuniciranja s partnerji ali strankami ter nasploh tečaj prilagodili vašim željam in potrebam.
KAJ S TEČAJEM PRIDOBITE?
• Konkretne rešitve za jezikovne ovire pri doseganju ciljev.
• Zaposlene, ki znajo pridobljeno jezikovno znanje uporabljati pri svojem delu.
• Zadovoljstvo zaposlenih, ker vlagate v njihovo znanje.
• Merljive rezultate (preizkus ob začetku in koncu tečaja, analiza doseženih rezultatov).
Več informacij najdete tukaj.
Naše reference najdete tukaj.
Individualni jezikovni tečaji
Če želite dobro izkoristiti čas, usvojiti besedišče, ki vam bo najbolj koristilo, in hitro napredovati v znanju tujega jezika, vas bo najbolj navdušil INDIVIDUALNI JEZIKOVNI TEČAJ.
Prednosti in...
Ogled ponudbeIndividualni jezikovni tečaji
Če želite dobro izkoristiti čas, usvojiti besedišče, ki vam bo najbolj koristilo, in hitro napredovati v znanju tujega jezika, vas bo najbolj navdušil INDIVIDUALNI JEZIKOVNI TEČAJ.
Prednosti individualnih jezikovnih tečajev:
Prilagojen urnik tečaja. Naš nasvet – izkoristite čas pred službo, ko ste najbolj spočiti!
Program učenja, ki upošteva vaše predznanje in trenutne potrebe po znanju.
Veliko možnosti za komunikacijo v tujem jeziku in izboljšanje govornih sposobnosti.
Najboljši način za intenzivno pripravo na preizkus za mednarodno priznane certifikate, kot so FCE, CAE, IELTS idr. ali selitev v tujino.
Več informacij najdete tukaj.
Slovene courses for foreigners
If you are a foreigner living in Slovenia, you have probably came across your first obstacle – Slovene language. Why not make working and living in Slovenia a more pleasant experience by learning the language ba...
Ogled ponudbeSlovene courses for foreigners
If you are a foreigner living in Slovenia, you have probably came across your first obstacle – Slovene language. Why not make working and living in Slovenia a more pleasant experience by learning the language basics.
Slovenian for Foreigners, One-to-one course
Learn Slovene with our individual language courses and benefit from a more personal approach. Pick your pace and time! If you think certain grammatical aspects of our language – such as dual, case and conjugation – are a mystery let our professors unravel it for you. For more information, click here.
or call +386 40 888 131.
Brezplačni skupinski tečaj?
Morda izpolnjujete pogoje za udeležbo na brezplačnih skupinskih tečajih slovenščine, ki jih financirata Ministrstvo za notranje zadeve RS in Evropska Unija iz sklada za azil, migracije in vključevanje. Več informacij najdete tukaj.
Sodni prevodi
Potrebujete sodno overjeni prevod osebnih dokumentov, potrdil o izobrazbi, pooblastil, pogodb, dokazil v sodnem postopku, finančnih poročil…?
Ker imamo sodne tolmače tudi v ožjem kolektivu, se lahko o...
Ogled ponudbeSodni prevodi
Potrebujete sodno overjeni prevod osebnih dokumentov, potrdil o izobrazbi, pooblastil, pogodb, dokazil v sodnem postopku, finančnih poročil…?
Ker imamo sodne tolmače tudi v ožjem kolektivu, se lahko odzovemo hitro, saj se pri tovrstnih dokumentih pogosto mudi. Vendar tudi za manj pogoste jezikovne kombinacije ni treba čakati dolgo, saj sodelujemo s kurirsko službo in končan prevod je lahko že naslednjo uro dostavljen stranki. Naša pisarna je v Stegnah v Ljubljani, seveda pa ne delujemo zgolj v prestolnici, saj imamo mrežo sodnih tolmačev po vsej Sloveniji. Pokličite nas na 040 888 132 ali pišite na veris@veris.si.
Tolmačenje
Organizirate mednarodni dogodek, na katerem nastopajoči in udeleženci ne govorijo istega jezika? Jezikovni studio Veris vam lahko pomaga najti izkušenega in zanesljivega tolmača, ki je strokovnjak na svojem pod...
Ogled ponudbeTolmačenje
Organizirate mednarodni dogodek, na katerem nastopajoči in udeleženci ne govorijo istega jezika? Jezikovni studio Veris vam lahko pomaga najti izkušenega in zanesljivega tolmača, ki je strokovnjak na svojem področju, poleg tega pa vam zagotovi še opremo za simultano tolmačenje (kabine, slušalke …). Dober tolmač sicer ni poceni, a če vam za dogodek in vaš ugled ni vseeno, za tolmačenje ne boste izbrali najcenejšega izvajalca.
Želite ponudbo za tolmačenje na vašem dogodku? Pokličite nas na 040 888 132 ali pišite na veris@veris.si!
Galerija podjetja
